Inbraak The Good Bike Brussel

[BelgianTriple]

Ik weet niet of er al een topic over is maar ik ontving deze week volgende mail:

Bonjour,
Nous avons été victime d'un vol très important dans la nuit de dimanche à
lundi,jusqu'à présent nous avons constaté la disparition de neuf motos,et
une grande partie du stock accessoires a également été volé,principalement
des casques Arai,Shark,AGV,des vestes Helston ,
Spidi,Richa,Fieldsheer,Triumph,Ducati,etc...
Les motos volées sont les suivantes:
3 Yamaha R6R 2006 ,
1 rouge châssis n°JYARJ112000000474 ,
une noire châssis n°JYARJ112000001287
et une bleu châssis n°JYARJ112000001280.
Une R6-46 Rossi neuve 2005 châssis n°JYARJ096000001168.
Une R1 Anniversary 2006 ( Laguna Seca)châssis n°JYARN127000001196.
Une Triumph Daytona 675 neuve châssis n°SMTTMD20666272213 équipée d'une bulle aéro d'origine Triumph.
Ces 6 motos étaient neuves et les voleurs sont probablement partis en roulant avec les clefs d'origines mais ne sont pas en possesion des papiers.
Ils ont également volés une KTM 990 Adventure de démo immatriculée MMF-119,la moto avait 900 KM.châssis n°VBKVA44096M918379.
Une R1 2003 ayant 11.770 KM,bleu,équipée d'une ligne compléte d'
échappement Arrow titane,de roulettes de protection d'origine Yamaha,d'une alarme Spy-Ball 8510.châssis n°JYARN092000002620.
Une Kawasaki ZX12R de 2005 ayant 2.500 KM,rouge,échappement carbone Remus Revolution,,des autocollants noir Red Bull(juste le taureau) châssis n°JKAZXT20ABA036464.

Si vous pouviez nous aider,ou nous mettre sur une piste nous vous en
serions très reconnaissants.
Merci beaucoup.


Xavier Stembrino
The Good Bike
02/426.24.86


Als iemand zulke moto's tegenkomt op 2dehands-sites of ebay, let them know!
Moet een vies gevoel zijn als ge 's morgens uwe winkle binnenstapt en dit moet vaststellen !!
_________________

 

[mogas]

Non comprende capito hombre !!

 

[Ferrekau]

Ik kom niet verder dan bonjour,

Dus bonjour terug dan maar

 

[Sirkwietjuh]

 

[Fully]

Ik kom niet verder dan bonjour,

Dus bonjour terug dan maar

Kort samengevat: onze motorzaak is leeggeroofd.

 

[Ferrekau]

Kort samengevat: onze motorzaak is leeggeroofd.

Das mooi kut

 

[HonDucteur]

Valt mij mee dat de dieven het pand nog hebben laten staan...

Moet niet gekker worden

 

[Fully]

Das mooi kut

Niet voor de dieven

3 x R6 (rode, blauwe en zwarte)
1x R6 46 Rossi
1x R1 Anniversary 2006 ( Laguna Seca)
1x Triumph Daytona
1x KTM 990 Adventure
1x R1 2003
1x Kawasaki ZX12R 2005

verder ook nog een zooitje helmen gejat. Veiligheid voor alles hè.....

 

[Ferrekau]

Das een knap lijstje . Daar krijgt de dealer wel een flinke tik van.

 

[SageCloud]

Niet voor de dieven

3 x R6 (rode, blauwe en zwarte)
1x R6 46 Rossi
1x R1 Anniversary 2006 ( Laguna Seca)
1x Triumph Daytona
1x KTM 990 Adventure
1x R1 2003
1x Kawasaki ZX12R 2005

verder ook nog een zooitje helmen gejat. Veiligheid voor alles hè.....

Hoe krijgen ze dat in hemelsnaam voor elkaar?!
Waar halen ze die tijd vandaan? Om en alles open te breken, alles in te laden, onopvallend, en nog eens ongestoord wegrijden! Ik snap het niet...

[me]SageCloud heeft geen vertrouwen in de inbraakbeveiliging die die zaak met zich meedroeg... [/me]

 

[Ferrekau]

Hoe krijgen ze dat in hemelsnaam voor elkaar?!
Waar halen ze die tijd vandaan? Om en alles open te breken, alles in te laden, onopvallend, en nog eens ongestoord wegrijden! Ik snap het niet...

[me]SageCloud heeft geen vertrouwen in de inbraakbeveiliging die die zaak met zich meedroeg... [/me]

Ik heb wel gekkere dingen gehoord hoor

 

[daydreamer]

konijne, das frans man..

anyway, erg vervelend.. grote buit..

@ TS, een kleine vertaling erbij is mischien wel handig voor de niet-frans sprekenden op dit forum..

 

[nix13]

konijne, das frans man..

anyway, erg vervelend.. grote buit..

@ TS, een kleine vertaling erbij is mischien wel handig voor de niet-frans sprekenden op dit forum..

ik spreek wel regelmatig met frans maar lezen is iets anders

 

[FragDaddy]

maffe belgen. Op een nederlands(talig) forum een Franstalig bericht posten terwijl ze tweetalig zijn.

Vertaal het dan even of geef een samenvatting. Dan snappen wij hollanders ook wat er nou precies gejat is.

Bonjour!

 

[k-jah]

Vertaald:

Goeiedag,

we zijn het slachtoffer geworden van een grote braak. De feiten zijn gebeurd in de nacht van zondag op maandag. Totnogtoe hebben we de verdwijning vastgesteld van negen motoren en een grote hoeveelheid van de accescoires en kleding. Het waren voornamelijk helmen van Arai, Shark en AGV. Kleding van Helston ,
Spidi,Richa,Fieldsheer,Triumph,Ducati,etc...

De volgende motoren zijn gestolen:

- 3 Yamaha R6 2006:
- 1 rode chassis n°JYARJ112000000474
- 1 zwarte chassis n°JYARJ112000001287
- 1 blauwe chassis n°JYARJ112000001280

- 1 Yamaha R46 2005 (special Rossi-uitvoering) chassis n°JYARJ096000001168

- 1 Yamaha R1 Anniversary 2006 (Laguna Seca) chassis n°JYARN127000001196

- 1 Triumph Daytona 675 2006 chassis n°SMTTMD20666272213

Deze 6 motoren waren allemaal nagelnieuw. De dieven zijn er vermoedelijk al rijdend mee aan de haal gegaan (met de sleutels er bij).

Verder zijn deze motoren nog gestolen:

- 1 KTM 990 Adventure (demomodel) kentekenplaat: MMF-119, 900 KM op de teller, chassis n°VBKVA44096M918379.

- 1 Yamaha R1 2003, 11.770 KM op de teller, compleet Arrow-systeem, Yamaha crash-pads, Spy-Ball alarm, chassis n°JYARN092000002620

- 1 Kawasaki ZX12R 2005, 2.500 KM, rood, carbon Remus Revolution uitlaat, Zwarte Red-Bull stickers (alleen de stier) chassis n°JKAZXT20ABA036464


Als u ons zou kunnen helpen, of op een spoor zou kunnen zetten, dan zullen we u zeer dankbaar zijn!

Hartelijk dank,

Xavier Stembrino
The Good Bike
02/426.24.86

www.thegoodbike.be/