Bij een zwaar en tragisch ongeval, waarbij een groot aantal voertuigen betrokken is, komen ook drie motorrijders om het leven... De motards komen aan de poorten van het Paradijs, en Sint-Pieter vraagt de eerste: "Welke motor had jij?"
"Een Suzuki GSX-R 750" antwoordt de motard. En Sint-Pieter roept uit: "Een Japanse mixer! Naar de hel met jou!"
"En jij?", vraagt St-Pieter aan de volgende motorrijder. "BMW K1200LT" antwoordt de motard. Waarop St-Pieter weer roept, "Een Duitse dikke-nekken-motor! Zelfde oordeel: Naar de hel!"
Komt de laatste motorrijder, besmeurd met smeerolieën aan de poort: "Welke motor had je?" vraagt Sint-Pieter nogmaals. En de motard antwoordt: "Een Ural...". Sint-Pieter kijkt hem vol medeleven aan en antwoordt hem: "Goed, jij mag naar het Paradijs... jij hebt reeds de hel op aarde gekend".
"Een Suzuki GSX-R 750" antwoordt de motard. En Sint-Pieter roept uit: "Een Japanse mixer! Naar de hel met jou!"
"En jij?", vraagt St-Pieter aan de volgende motorrijder. "BMW K1200LT" antwoordt de motard. Waarop St-Pieter weer roept, "Een Duitse dikke-nekken-motor! Zelfde oordeel: Naar de hel!"
Komt de laatste motorrijder, besmeurd met smeerolieën aan de poort: "Welke motor had je?" vraagt Sint-Pieter nogmaals. En de motard antwoordt: "Een Ural...". Sint-Pieter kijkt hem vol medeleven aan en antwoordt hem: "Goed, jij mag naar het Paradijs... jij hebt reeds de hel op aarde gekend".