antwoord van de verkoper.
Re: Reactie voor uw Audi A4
Richard Millar <
[email protected]>5 januari 2019 om 03:03
Aan: "
[email protected]" <
[email protected]>
Mijn Nederlands is niet zo goed, ik ben met behulp van een online vertaler te lezen en te schrijven, dus het zou leuk zijn als je een beetje Engels kan spreken.
Dank u voor uw interesse in mijn auto. De prijs voor de auto is slechts 6.900 Euro.
De auto is in een zeer goede staat. Het heeft geen technische of mechanische problemen. Geen motorproblemen. Het heeft geen krassen of deuken, geen verborgen gebreken.
Dit is een Nederlandse auto met Nederlandse registratie papieren en Nederlandse platen nummers maar ook met alle betaalde belastingen. Ik kocht de auto in Nederland toen ik als ontwerper en digitale kunstenaar werkte, met een sterke achtergrond in de kunst en ontwerp voor Luxury Superyacht markt, betrokken bij alle aspecten van het ontwerp van externe styling tot het interieur in een uitwisselingsprogramma. Ik verhuisde terug naar Schotland en had geen tijd om de auto te verkopen voordat het verlaten van de Nederland, dus ik ben het nu verkopen. Op dit moment is de auto in Glasgow, Schotland. Ik ben ook verkopen omdat het zeer moeilijk voor mij om een Nederlandse wagen rijden op UK wegen. Zoals u weet wellicht, hebben de UK auto's het stuur aan de rechterkant. Dit is een Nederlandse auto dus, het stuurwiel is aan de linkerkant.
Indien u interesse heeft om mijn auto te kopen, zullen we een veilige en vlotte transactie hebben voor ons beiden.
Laat me weten als je nog steeds geïnteresseerd in het kopen van mijn auto, zodat ik kan uitleggen u meer over.
Met vriendelijke groet,
Richard
Lijkt me duidelijk, ik ga er verder ook niet op in, zonde van mijn tijd.