transalp xl700 koelvoeistof lekkage

[Hondavader]

beste allen,

mijn transalp xl 700 ( 2008 ) werd altijd al erg snel warm tijdens het rijden ,maar omdat de vin op tijd aansloeg was dit geen probleem volgens de dealer.
nu kwam ik net terug en zag aan de re zijde van het blok dat er wat ( volges mij ) koelvloeistof heeft gelekt.
mijn vraag is wat nu te doen om verdere schade te voorkomen. en is dit makkelijk zelf te fixen.
alvast bedankt

 

[Anoniempje313]

Zit toevallig het overlooptankje met aflaat daar vlak boven?

 

[Hondavader]

zou ik moeten checken
maar de overloop zit toch met een slangetje naar beneden het blok ?

Zit toevallig het overlooptankje met aflaat daar vlak boven?

 

[koen borsboom]

onderkant rechter radiateur of temperatuur sensor voor ventilator
die lekt en door rijwind op het blok spettert?