Vietnam Deel 2

[FredVN]

Graag gedaan.

Je hebt denkelijk nu voldoende argumenten om over te discussiëren en een gezamenlijke beslissing te nemen.


Geloof me, eten is echt de minste van je problemen. Je kunt behoorlijk goedkoop en goed eten in Vietnam. Ook als je niet al te exotische gerechten wil eten. Hoewel, als je van kip houdt moet je zeker ook slang proberen. Dat komt als een soort gehakt op je bord en lijkt wat op kip. Echt heel lekker. En als je durft drink je er rijstwijn met slangenbloed bij. Dat bloed proef je niet bij 40-60% alcohol.

Zeker in de kustplaatsen moet je een leuk visrestaurant opzoeken. Meestal zeer uitgebreide keus.
En sla de pizzatenten over: je ben niet in Italië op vakantie.

Zoek restaurantjes uit waar veel Vietnamezen gewoon op kleine plastic krukjes zitten. Pho (soep) en springrolls (Vietnamese loempia’s) zijn altijd goede keuzes. En dan che (spreek uit tsjè) als toetje. Je hebt dat in veel verschillende soorten.

Eén adres. Als je in Nha Trang bent moet je zeker het buffet in Cookbook proberen. Zie Cookbook Cafe Nha Trang
Let wel op: dit is niet elke dag. In verhouding duur, maar absoluut de moeite waard. Zeker als je een grote eter bent.

 

[FredVN]

The convenience of travel in Vietnam (1)

Two foreign tourists stop during a motorbike ride to Ma Pi Leng Pass in Ha Giang Province, northern Vietnam. Photo by VnExpress/Xuan Phuong


There are countless factors that make travel in Vietnam more convenient than many of its ASEAN neighbors and beyond. I've tried to condense these down to a list of 10.

Since travel restrictions were lifted post-pandemic, I've visited places such as Borneo, western Malaysia, Laos and India. One thought keeps entering my mind: why aren't things as straightforward as they are in Vietnam?

Inarguably, Vietnam has it complications at times. The traffic can instigate road rage in the calmest of individuals, and compromises to one's safety are not limited to when you're sitting on a motorbike.

But there are at least 10 reasons why a Vietnam trip is easy, and one of the best.


1. The weak currency
You cannot discuss travel without talking about money. An inescapable fact that makes Vietnam one of the easiest places to travel in the world is its currency. Vietnam dong is one of the weakest in the world, with the price of one U.S. dollar often converting to around VND23,000.

Usually you have to be cautious with your spending when traveling. It’s easy to be afraid of checking the converted price of food alongside one too many drinks at lunch. But in Vietnam, tourists are pleasantly surprised when they check their phone for the conversion rate of a bowl of noodles and discover that price would have been tenfold for an equivalent dish in their home country.


2. The kindness of Vietnamese people
Thailand might be considered the ‘Land of Smiles,’ but Vietnam can match its ASEAN neighbor in terms of incredible hospitality and welcoming nature. Countless travelers to Vietnam have been astounded by the lengths local people will go to help them when in need. Whether it’s a flat tire, needing accommodation, or a simple smile to brighten up the day, Vietnamese people will regularly astonish me with how accommodating they can be. The extent of their hospitality is so great that at times I have refused offers of help, or not voiced a concern, due to the worry of putting someone out too much. Ultimately, no problem a visitor encounters here is unsolvable, largely thanks to the generosity of local people.


3. The convenience of a motorbike
Around 95% of registered vehicles in Vietnam are motorbikes, which equates to over 60 million motorbikes. Few countries are as synonymous with the two-wheeled mode of transport as Vietnam. As a result, travelers are afforded the luxury of always having access to one, no matter how remote the region is. Visitors only require some bravery for the roads, combined with as little as $4 per day, to hop on a scooter and have the freedom to explore as much as they desire. Not brave enough to take the reins yourself? The convenience of Grab and other apps with built-in translation software makes getting around any Vietnamese city a breeze.


4. Delicious food everywhere
If you were somehow unaware, food is incredible in Vietnam. Whether it's a hot noodle soup in the north, a fresh seafood dish on the coast, or a tasty dish in the south, Vietnam always offers something to whet your appetite.

Even in the remote mountainous regions of the north, you can guarantee hearty home-cooked family food with a side dish of rice wine to fill your belly and rosy your cheeks. Unlike many of their ASEAN neighbors, Vietnamese food is also less spicy and encourages customers to decide upon their own spiciness with fresh chilies served separate from the dish itself.


5. ATMs are easy to find
Often travelers have to meticulously plan which ATM they will be using during a day of exploring. However, if you search for ATMs in a major city in Vietnam, you will be spoiled for choice. In fact, even in the faraway areas, due to Vietnam’s large population and older generations’ habit of still relying on cash, you will not have to look far for a cash machine. This is a godsend for any traveler looking to avoid the anxiety of not having money on them.

 

[Roffelaar]

Graag gedaan.

Je hebt denkelijk nu voldoende argumenten om over te discussiëren en een gezamenlijke beslissing te nemen.


Geloof me, eten is echt de minste van je problemen. Je kunt behoorlijk goedkoop en goed eten in Vietnam. Ook als je niet al te exotische gerechten wil eten. Hoewel, als je van kip houdt moet je zeker ook slang proberen. Dat komt als een soort gehakt op je bord en lijkt wat op kip. Echt heel lekker. En als je durft drink je er rijstwijn met slangenbloed bij. Dat bloed proef je niet bij 40-60% alcohol.

Zeker in de kustplaatsen moet je een leuk visrestaurant opzoeken. Meestal zeer uitgebreide keus.
En sla de pizzatenten over: je ben niet in Italië op vakantie.

Zoek restaurantjes uit waar veel Vietnamezen gewoon op kleine plastic krukjes zitten. Pho (soep) en springrolls (Vietnamese loempia’s) zijn altijd goede keuzes. En dan che (spreek uit tsjè) als toetje. Je hebt dat in veel verschillende soorten.

Eén adres. Als je in Nha Trang bent moet je zeker het buffet in Cookbook proberen. Zie Cookbook Cafe Nha Trang
Let wel op: dit is niet elke dag. In verhouding duur, maar absoluut de moeite waard. Zeker als je een grote eter bent.

Top! Komt goed dan, vietnamees eten in een restaurant hou ik sowieso wel van, maar je weet nooit waar je het onderweg mee moet doen

Thanks voor dat adres, heb hem in mijn kaart van Vietnam met highlights geplaatst.

 

[FredVN]

The convenience of travel in Vietnam (2)

6. Abundance of gas stations + cheap fuel
Similar to ATMs, another essential I rarely find myself searching for here is gas stations. Countless motorbike trips have been made incredibly easy due to the wealth of petrol points peppered around the country. Rarely will I open my map to find one less than 5 km away from me while traveling. A detour is seldom required.

Upon arriving at a gas station, visitors will be welcomed by fuel that is much cheaper than in their home country. The cost per liter in Vietnam is often sat just below $1, roughly half the price compared to the United Kingdom, for example. Visitors to Vietnam will be able to fill up their motorbike for around $5 and drive away without having to worry about it again for a while. A blessing for any traveler.


7. Snacks and refreshments where you least expect them
Travelers in Vietnam may still be hungry after eating noodles or rice dishes that are a slightly smaller portion size compared to western countries. Not to worry though, snacks are extremely easy to find. Anyone who has visited the country can recall the bizarre places they’ve been able to purchase chips or Oreos, or the ever-reliable bag of Toonies, or a Choco Pie.

However, the real delight is conquering a steep hill in Ha Giang, turning a corner in Da Nang, or meandering through the Mekong, and then discovering a sugarcane juice (nuoc mia) or iced tea (tra da) seller with a hammock and a view to accompany your refreshment.


8. Affordable accommodation
Another aspect of travel in Vietnam that makes it undoubtedly more convenient is the extremely affordable accommodation options. If you’re a backpacker who’s looking to spend as little as possible to extend your adventures, then hostels equipped with everything you need can be found for as little as $4 per night.

Alternatively, if you’re a couple who work online and want to stability for a month in one city, a studio apartment can cost you around $150 each, often with a cleaning service provided. However, the greatest value for money is found in the northern region of Vietnam, in provinces such as Ha Giang and Lao Cai, where homestays will provide lodging, meals and activities for around $12 per day and offer a rural experience that is unique to Southeast Asia.


9. Alternative transport options
Beyond the convenience of a motorbike, Vietnam has countless other options to help people explore. No matter which corner of the country you’re in, you'll find a board in your hotel displaying buses to multiple destinations. These sleeper buses take people to every part of the country with a bed, electrical outlets, and a blanket to accompany you on your journey to the next stop.

Domestic flights covering the length of the country can also be purchased for as little as $35, with Vietnam Airlines and Bamboo Airways even including checked luggage in the cheap price. The frequency of domestic flights is constantly increasing, making it even easier for travelers to see more in less time.

Vietnamese trains also connect the entire country. These are particularly practical for families, who can book a private cabin with four beds and air-conditioning to watch Vietnam’s landscape dramatically change while crossing the country.


10. Less of a fixation on money/scamming
One of the biggest bugbears of travel can be local people attempting to scam you by charging you an exuberant amount way above the price you should be paying. In my experience, you’ll encounter this to a lesser extent in Vietnam than other regional countries.

It is customary practice to have to negotiate and barter for everything you purchase in places such as India and China, whether it be for a local coffee, or an extended trip within the country. One anticipates that at times you may pay more than the local price, however the act of negotiation and deceit can be exhausting. In the wide majority of cases in Vietnam, you will not experience such an ordeal. "There are more important things in life" is the general approach Vietnamese people take, and it’s generally out of character for them to scam you.


Bron: The convenience of travel in Vietnam - VnExpress International


De komende dagen wat tips, die aansluiten bij dit verhaal.

 

[Roffelaar]

Hoi Fred!

Hoe zit het trouwens met het rijden van motoren en het hebben van een Nederlands rijbewijs? Op het internet staat dat je een vietnamees rijbewijs MOET hebben om meer dan 50cc te mogen rijden en dat een 50cc brommer niet veel voorkomt om te huren.

Of is dat niet zo'n punt? Of kan je een motor kopen van andere backpackers zonder je rijbewijs te hoeven laten zien? Hoe werkt dit.

En is het behalen van een vietnamees rijbewijs makkelijk te regelen? Als dat de beste optie is, dan doen we dat namelijk.

 

[FredVN]

Tips deel 1

1. The weak currency
Zelf negeer ik altijd alle omrekenkoersen en reken met eenvoudige getallen:
25.000 dong = €1
100.000 dong = €4
1M dong = €40
Met de huidige koers (ruim 23.000) heb je ook nog als voordeel dat je goedkoper uit bent.
Maar zelfs als de koers boven de 25.000 is doe ik hetzelfde. De verschillen blijven gewoon miniem.

2. The kindness of Vietnamese people
Klinkt lomp, maar verwacht daar in de toeristische gebieden niet al te veel van. Meer geforceerd vriendelijk. Want daar ben je primair een wandelende ATM. Daarbuiten klopt het meestal wel.

3. The convenience of a motorbike
Grab is inderdaad meestal gewoon goed. Je weet ook tevoren de prijs, dus of de taxi rechtstreeks van A naar B rijdt, of dat doet via C, D, E en F is niet interessant. Gewoon onderuit zakken en naar buiten kijken.

4. Delicious food everywhere
Niets aan toe te voegen. Wel twee aanvullingen:
Zorg dat je middelen tegen diarree bij je hebt. En nee, je weet van tevoren echt niet waar je risico loopt. Mijn zwaarste voedselvergiftiging ooit was van de uitstekend smakende maaltijd in het goede restaurant van het goede hotel in Hue. Maar helaas, er zat een slechte garnaal tussen.
Mocht je de kunst van het gebruik van chopsticks nog niet machtig zijn, gewoon eerst thuis oefenen. In veel kleine restaurantjes staat alleen een bak met chopsticks en lepels op tafel.

5. ATMs are easy to find
Geen enkele ervaring mee. Persoonlijk zou ik altijd voor wat reserve zorgen.

 

[FredVN]

@Roffelaar.
Geen flauw idee.
Later vandaag een meer genuanceerd antwoord (met dezelfde strekking )

 

[FredVN]

Zelf heb ik al een kleine 15 jaar een Vietnamees A1-rijbewijs. Het hoe en waarom kun je vinden op
Vietnam
doorlezen tot begin van de volgende pagina
en
Vietnam

Hoe dat tegenwoordig gaat weet ik niet. Zal voor jullie ook geen optie zijn. Het halen van het rijbewijs duurde een week, maar pas na 4 weken kon je het ophalen. Is dus door familie gedaan: ik was al weer terug in Holland.


Internationaal rijbewijs
Hierover staat iets op
Vietnam

Huidige situatie
Omdat ik al heel lang een Vietnamees rijbewijs heb, heb ik de laatste ontwikkelingen niet meer bijgehouden. Het gerucht gaat, dat een internationaal rijbewijs i.c.m. je eigen motorrijbewijs ook goed is. Daar heb ik zelf geen enkele bevestiging van.

Zelf vermoed ik, dat je officieel nog steeds een Vietnamees rijbewijs moet hebben.

Erich, die gelijk met mij examen deed, moest eerst zijn oude rijbewijs omruilen voor een nieuwe in creditcard-formaat. Vervolgens kon hij met een (duurbetaalde) aanbeveling van een voormalig hooggeplaatst persoon plus een betaalde tolk een internationaal rijbewijs aanvragen. Hoe dat is afgelopen weet ik niet.

In de praktijk verwacht ik trouwens weinig problemen. Je zal zelden worden aangehouden, omdat de meeste agenten nauwelijks Engels spreken. En je kunt altijd proberen om uitsluitend Nederlands te praten. Grote kans dat ze je dan wegsturen.

Zorg voor een internationaal rijbewijs en altijd wat geld op zak voor eventueel noodzakelijke “vriendendiensten”.

Gewoon je netjes gedragen in het verkeer zodat men geen reden heeft om je aan te houden kan ook helpen.

Ik heb een paar keer op een 50 cc. brommer gereden. Drie versnellingen en je kon nauwelijks meekomen met het overige verkeer. Vreselijk.

 

[FredVN]

Tips deel 2

6. Abundance of gas stations + cheap fuel
Klopt. Niet je tank helemaal leegrijden, want dan zul je net zien, dat er niets is. Hoewel, vaak kun je op de meest vreemde plaatsen een liter benzine kopen. Al moeten ze het uit hun eigen tank halen. Kwestie van genoeg bieden. Ook zijn er heel veel plaatsen waar ze motoren repareren. Niet schrikken als ze bezig zijn.


7. Snacks and refreshments where you least expect them
Klopt. Niets aan toe te voegen.


8. Affordable accommodation
Ook dit zal zelden problemen opleveren.


9. Alternative transport options
Kan soms heel nuttig zijn.

10. Less of a fixation on money/scamming
Het enige punt waar ik het volstrekt oneens mee ben.

Als er één ding is, waar Vietnamezen op gefixeerd zijn, is het geld. Ze proberen je dus aan alle kanten te tillen. En in veel gevallen is daar weinig aan te doen.

Het heeft mij jaren gekost om een paar winkels te vinden waar ik -voor zover ik kan nagaan- min of meer Vietnamese prijzen betaal. Bij de overige betaalde ik ook teveel. Soms was dat duidelijk en liep ik gewoon weg. Maar vaak heb je gewoon geen keus.

Probeer vooraf wat prijzen te vergelijken om een indruk te krijgen of je veel of een beetje wordt belazerd.

En accepteer, dat je altijd teveel betaalt.

 

[FredVN]

Tip

“Waarom we ons ongemakkelijk voelen bij bedelaars https/www.nu.nl/uit-andere-media/6266378/waarom-we-ons-ongemakkelijk-voelen-bij-bedelaars.html”

Ik weet niet of dit in Vietnam nog voorkomt. Vroeger zag je met name in de backpackerswijk vaak bedelaars in gele monniks-kledij. Volgens Minh was dit zwendel: Vietnamese monniken bedelen niet.

Dus gewoon negeren.

 

[FredVN]

Why shouldn't you use your phone on the toilet?

Using a phone while going to the toilet can have negative effects on your digestive system, according to a Hanoi specialist.

It is not recommended to stay in the toilet for more than 10 minutes. When using a phone, people often stay inside for up to 30 minutes, and a prolonged defecation process can cause many problems.

Studies show that people who use their phones when going to the toilet have an increased chance of becoming constipated. Using the phone means sitting longer in the toilet, pushing most of the body’s weight onto the anus and affecting blood circulation – causing hemorrhoids.

This can also cause blood to pool within the pelvis, causing hemorrhoids and increasing the risk of developing cancer. Lighter syndromes also include dyspepsia, constipation and diarrhea.

Smartphone cases, which are typically made from rubber, are also riddled with germs and bacteria – spreading to people who use your phone.

Using a phone for long period of time in general can lead to mental problems, memory loss, and trouble concentrating.

To reduce the risk of bacterial contamination, phones should be left somewhere safe while in the bathroom and also during meals.

Smartphones should also be wiped down often using specialized cleaning sprays.

Dr. Vu Truong Khanh

Head of the Gastroenterology Department, Hanoi’s Tam Anh Hospital


Bron: Why shouldn't you use your phone on the toilet? - VnExpress International

 

[magnamaniac]

Smartphone cases, which are typically made from rubber, are also riddled with germs and bacteria – spreading to people who use your phone.

Niemand anders gebruikt MIJN telefoon

 

[FredVN]

Je neemt hem dus voor alle zekerheid mee tijdens toiletbezoek?

 

[FredVN]

Ho Chi Minh City weighs punishment for risqué fashion show organizer

Bron: Ho Chi Minh City weighs punishment for risqué fashion show organizer

Hier maakt zich men druk omdat er tijdens een modeshow blijkbaar iets bloots te zien is. Even googlen op
Fashion show of camisole revealing offensive body: Ho Chi Minh City Department of Culture and Sports speaks out
en je kunt de “schokkende beelden” zelf bewonderen.


Op dezelfde dag lees je ook:

2 students drown off beach in north-central Vietnam

Bron: 2 students drown off beach in north-central Vietnam

Al jaren hebben ze in die provincie vele tientallen verdrinkingsgevallen per jaar.
En ja hoor: “The provincial Department of Education and Training is planning to fight drowning among children and students by offering swim courses to kids.”

Als het zoveelste kind verdronken is, gaan ze met die enkele hersencel eens nadenken, of er mogelijkheden zijn om misschien ooit een poging te doen om kinderen iets van de zwemkunst bij te brengen. Gebaseerd op de 12 jaar dat ik in VN woonde verwacht ik daar overigens helemaal niets van.

Jawel, ik weet het. Ik ben over beide onderwerpen de afgelopen jaren al vaker te keer gegaan. Vroeger noodgedwongen in wat meer bedekte termen.

Nu kan ik rustig zeggen, dat ze gewoon te stom en te ongeïnteresseerd zijn om iets aan de ruim 10.000 verdrinkingsgevallen per jaar te doen. Nee, ze steken liever energie in het vervolgen van organisatoren van modeshows, waar een stukje blote huid te zien is. Of van dames, die “topless poseren” met een punthoedje voor de borsten en waar dus niets te zien is. Allemaal veel simpeler.

En bevredigender?

NB. Zou de in 2016 verleende toestemming voor naaktfotografie (zie Vietnam ) inmiddels zijn ingetrokken of zijn ze gewoon te onbekwaam om hun eigen wetten en regels te kennen?

Gebaseerd op de ervaringen van iemand, die op één vraag aan drie advocaten drie totaal verschillende antwoorden kreeg, heb ik daar zelf wel een vrij uitgesproken mening over.

 

[FredVN]

Vietnam ideal for foreigners' retirement

Rob Joseph decided he’d retire to Vietnam the moment local passers-by helped him out of a sticky situation he’d gotten into with a taxi driver here years ago.

Joseph, an Australian in his 70s, said that when he questioned the calculations of his taxi’s dubious meter, the driver got angry and locked the doors, preventing the traveler from exiting the vehicle. The driver then started shouting to people in the street, calling his passenger a liar.

"He [the taxi driver] thought people would help him. But they gathered to help me, which surprised me," Joseph said.

"And that is the moment when I decided to relocate to Vietnam after retiring."

Beside the friendliness and enthusiasm of people, Joseph also named the low cost of living in Vietnam as one of his reasons for retiring to Vietnam.

"I spend VND3 million (around $128) a month on food in Vietnam," he said.

"But I had to spend five times that amount, or even ten times if I ate out every day, back when I was in Australia."

He said he was particularly impressed with how much cheaper the cost of fresh food in Vietnam was, especially vegetables and fruits, compared to his home country.

According to a survey conducted of American expatriates by International Living magazine, Vietnam is among the 10 most ideal countries for people of retirement age.

Foreigners are increasingly seeking to retire in Vietnam. Photo illustration by Pexels


American magazine Travel+Leisure has also listed Vietnam among the eight cheapest countries to retire worldwide, citing costs of living, rents, and high-quality healthcare services that were all "affordable."

Ander Krystad, 67, from Norway, is another retiree who has chosen to live in Vietnam. He says Vietnam’s low cost of living, tropical climate, and beautiful scenery have contributed to improving his physical and mental health after retirement.

"You know, it is very cold in Norway, sometimes it even snows in June," says Krystad.

"I prefer tropical climate, and Vietnam is a country that has a lot of beautiful scenery."

Throughout his childhood and early adulthood, Krystad became familiar with the pictures and stories of the war in Vietnam on the news. But when he first came to the country, he realized that Vietnam is totally different from what he expected after watching the media.

"After three or four years, I totally fell in love with Vietnam," he said.

"I wanted to stay here, not only to make money, but also after that."

So, after officially retiring in 2018, Krystad and his wife built a house in Hue to enjoy their retirement. They have not been back to Norway since then.

Krystad also feels inspired by Vietnamese people’s praiseworthy optimism and collective culture. He thinks of the Vietnamese as a hard-working people whose sense of humor reminds him of Norwegian humor.

Krystad even published a book about his experiences retiring in Hue. After the book was published, people from all over the world sent him questions.

"The number of people interested in retiring in Vietnam, who have sent me their questions, has been rising day by day," he says.

"Some of my friends from my life back home have also asked me about how they could retire in Vietnam, to which I had to tell them that unfortunately there have not been many policies supporting this from authorities yet."

Relocating after retirement is a popular trend worldwide, especially for those who lived in expensive cities like Joseph and Krystad.

But there are currently a few options for foreigners who want to retire in Vietnam to choose from.

First, those who have a spouse of Vietnamese nationality are eligible to apply for a visa exemption for five years.

Second, foreigners could apply for an investor visa. In order to be qualified for this, they will have to establish a Vietnam-based company. Their visa will then be granted a length of stay in accordance with the amount of money they invested in that company in Vietnam. This type of visa is valid for up to five years.

Third, those who do not have enough resources to apply for an investor visa can apply for a business visa to enter Vietnam. This type of visa is valid for up to three months unless the visa holders have a work permit, which will enable them to apply for a temporary residence permit in Vietnam.

Last, those who are not classified in these groups can apply for a tourist visa, which is valid for one month. They can renew their visa by traveling out of the country and then re-entering.

Joseph is employing this measure. As an APEC card holder who can stay in Vietnam for up to six months, every six months, he has to cross a border and then re-enter.

Because of that, he and other foreigners interested in retiring in Vietnam are waiting for favorable policies in Vietnam to support foreign retirees.

"I think the tourism industry will benefit from that," says Joseph.

"Those who come to Vietnam to retire will spend money on accommodation, eating at restaurants, groceries, transport, and traveling. I think Vietnam should be more open if it wants to attract money from abroad."

Joseph says based on his experience, Thailand is a good example of employing such policies.

"They are promoting themselves as a country for foreign retirees."

"Many of my acquaintances have chosen to retire in Thailand just because there has not been such a visa type in Vietnam yet."

Other countries in Southeast Asia, including Cambodia, Malaysia, and Singapore, have all issued retirement visas for foreigners, aiming to make themselves the "second home country" for foreign retirees.

Steven Wolstenholme, chairman of Hoiana Resort & Golf, a five-star resort in Hoi An, Vietnam, said this would be a promising idea for Vietnam, too.

He said that foreign retirees will bring nothing but good to Vietnam, as they do not come to the country to find a job, and thus, will not compete with local laborers.

"Though I do miss my family in Norway, I still choose to stay in Vietnam," said Kyrstad. "I have five friends who said they would also choose to retire in Vietnam if the country issued a retirement visa."


Bron: Vietnam ideal for foreigners' retirement - VnExpress International


Mijn ongezouten mening over de titel is wijd en zijd nu wel bekend.

He sighed. "So I hope the Vietnamese government does more to encourage foreigners to retire here."
En dat ga jij dus echt niet meer meemaken. Heel, heel misschien je achterkleinkinderen. Moet er wel eerst een staatsgreep plaatsvinden.

 

[FredVN]

Ho Chi Minh City to revive medical tourism

The latest Medical Tourism Guidebook of Ho Chi Minh City, which offers more language options to visitors. Photo: N.Binh / Tuoi Tre



The medical tourism industry in Ho Chi Minh City is expected to bounce back as the city’s health and tourism authorities will jointly develop and promote health tourism this year.

Speaking at a press briefing on Tuesday, Bui Thi Ngoc Hieu, deputy director of the municipal Department of Tourism, said the two departments of health and tourism will team up with healthcare facilities and travel firms to introduce medical tourism products that satisfy the needs of both domestic and international visitors.

The tourism department revised the city’s 2018 Medical Tourism Guidebook, adding more foreign languages so that international tourists can get more detailed information and join tours to experience local life.

This month, the department plans to promote medical tourism products to woo more tourists from the Cambodian market, as well as learn from the medical tourism model of Thailand.

In addition, the municipal tourism authority will display medical tourism services at the upcoming 17th Ho Chi Minh City International Travel Expo (ITE HCMC 2023), scheduled to take place from September 7 to 9 in District 7.

According to the tourism official, the southern metropolis launched medical tourism in 2017, but the impact of the COVID-19 pandemic then brought the sector to a halt.

The year 2023 is considered the best time to restart the city’s medical tourism sector with three main groups of services, including general health check-ups, intensive health check-ups, and traditional medicine, in addition to cosmetic dental services.

The city’s medical tourism services target visitors from ASEAN nations. Besides, the city plans to expand its visitor base by offering infertility treatment services to attract visitors from Northeast Asia and Europe.

Data from the tourism department showed that Vietnam welcomed some 57,000 tourist arrivals during the 2018-19 period for inpatient treatment, with Ho Chi Minh City accounting for around 40 percent thanks to its competitive advantages in offering relaxation tourism in combination with medical tourism.

Visitors opting for the city’s medical tourism programs can use healthcare services at prestigious hospitals as well as experience premium shopping, dining, and relaxation services.

Nguyen Van Vinh Chau, deputy director of the municipal Department of Health, said medical tourism development is among the solutions for improving and modernizing health check-ups and treatment services in the city.


Bron: Ho Chi Minh City to revive medical tourism


Zucht…
Rijden ze ook langs de lokale bouwmarkt om te tonen, waar siliconenkit wordt verkocht voor borstvergrotingen?
En vertellen ze ook gelijk, dat je bij de meeste Vietnamese dokters niet te horen krijgt wat je mankeert, maar alleen een grote zak met medicijnen en een consult mag afrekenen?

 

[FredVN]

Tip

Voor wie in Vietnam gaat fietsen of motorrijden: laat je niet intimideren.

Dit uiteraard wel met enig beleid: voor tegemoetkomende (vracht)auto’s en bussen moet je desnoods de berm in. Geloof me, hoef je echt niet over na te denken.

Maar voor de rest…

Vietnamezen proberen bij voorkeur bij het inhalen je spiegels eraf te rijden .
Dus neem zo nodig ruim je plaats in op de weg.
Laat ze rustig toeteren achter je. Als buitenlander boos achterom kijken werkt ook bijna altijd.
Een beetje slingeren wil er ook wel voor zorgen dat ze wat ruimer inhalen. Werkt met name perfect op de fiets.

Want: je zit recht voor ze dus ze zien je.

 

[FredVN]

Vietnam gas station catches fire as customer throws burning cigarette end

A petrol station in Quy Nhon City of Binh Dinh Province in south-central Vietnam burst into flames after a customer carelessly threw his burning cigarette butt on the ground on Friday morning, the local fire fighting force reported.

The fire broke out at about 8:00 am after a man drove a motorbike while smoking to the station, located on Tran Hung Dao Street in Quy Nhon, to fill up the vehicle’s tank, the Binh Dinh Fire Fighting and Prevention Police Department said.

The men kept on smoking during the gas filling and then threw the burning cigarette end on the ground, leading to the petrol station catching fire and going up in flames.

“I heard a loud explosion, then the fire broke out. Everyone panicked as the fire was so powerful,” Nguyen Thi Mai, a local woman, said.

Firefighters were called to the scene immediately to stamp out the blaze.

The incident caused no casualties but burned three petrol columns and the man’s motorbike, the gas station reported.


Bron: Vietnam gas station catches fire as customer throws burning cigarette end


Kort voor mijn vertrek kwamen wat officiële lui van de overheid wat zaken opmeten. De chef -type bij gebrek aan gewicht omhoog gevallen arrogante blaaskaak- stond te roken, ondanks het bordje “verboden te roken” aan de voorkant van het huis.

Minh wilde of durfde geen opmerking te maken. Zelf heb ik heel wat minder moeite om iets over dit soort hufterig gedrag te zeggen dus maakte ik hem duidelijk dat hij de sigaret uit moest maken. Met zichtbare tegenzin piekte hij de nog brandende sigaret in het kurkdroge gras.

En keek heel verbaasd toen ik hem in het Engels grondig uitkafferde. Met een nijdige blik wreef hij even met de zool van zijn slippers. Mijn “grote jongen” in het Nederlands begreep hij gelukkig niet.

Vermoedelijk snapt hij het nog steeds niet, zelfs niet na het lezen van bovenstaand artikel.

De motorrijder denkelijk wel.

 

[FredVN]

Beauty queen sparks debate over poor English skills

Beauty pageant contestant Dang Thanh Ngan has caused debates online for her limited English skill at the 2023 Miss Supranational in Poland.

Ngan and other contestants had an online interview with host Ivan Padrez in Supra Chat, an important part of the competition on Sunday.

The two contestants with the best performance will qualify directly for the top 25. The 71 contestants were divided into 10 groups for Supra Chat, with Ngan in the third group.

While contestants in the group from India, Malaysia and Thailand gave confident performances, Ngan couldn’t keep her composure and struggled to complete her self-introduction in English.

When asked what was something she wished she knew five years ago, Ngan had to ask for support from an interpreter and answered in Vietnamese.

"At the moment, I know I’m capable to fulfill my passions and desires. Five years ago, I was not confident enough and no one told me that I had it in me. Now I’m much more mature and sophisticated," Ngan said.

2023 Miss Supranational contestant Dang Thanh Ngan. Photo by Dang Thanh Ngan Facebook


In a question related to body shaming, Ngan continued to answer in Vietnamese. She believes that each person will have a different definition of beauty, so some will have a harsh opinion of others.

Ngan said if the words have good intentions, she will consider them but would not pay attention to negative comments, and focus on improving herself instead.

After watching Ngan’s performance, many viewers were disappointed because of her limited English skill and flawed answers. Some even compared her to Vietnamese contestants at previous Miss Supranational editions.

"I was hoping for an impressive performance, but all I got was a good laugh because of her English speaking," user Ngo Hai commented.

Netizen Minh To said: "It’s clear her English was no good, but her answers in Vietnamese felt like she had memorized answers that she had learned by heart.

Some defended the beauty queen, saying that the viewers needed to mind their words and be less harsh.

"Ngan might not be good at English, but this is a beauty contest, not a debate tournament. The competition has just begun and there are still a lot of chances for Ngan to score," internet user Trang Vo wrote.

Ngan, 23, is from Mekong Delta Province of Soc Trang. She finished as the second runner-up of the 2017 Miss Ocean Vietnam. Ngan said she’s grateful for being chosen to represent Vietnam at the 2023 Miss Supranational and is currently preparing for the final on July 14 in Malopolska, Poland.


Bron: Beauty queen sparks debate over poor English skills - VnExpress International


Tja, volgende keer op beauty en brains selecteren.

Maar zolang zelfs 2e-jaars studenten Engels op een universiteit geen gesprek in het Engels kunnen voeren is er nog heel wat te winnen. En niet alleen voor beauty queens…..

 

[FredVN]

Karaoke noise tortures visitors to Vietnam’s Hoi An

This caricature shows neighbors suffering deafening karaoke music from a man in Vietnam.

Complaints from visitors have arisen due to the disturbance caused by karaoke singing in Hoi An City, as several locations across the world-famous destination in central Vietnam decline to enforce regulations on amplified singing, thus compromising the tranquil ambiance of the city.

In the latest case, on June 12, the developer of the Casamia urban area project located in Vong Nhi Village, Cam Thanh Commune, Hoi An, was compelled to issue individual notifications to its residents, requesting them to refrain from using high-volume karaoke loudspeakers during late hours to avoid excessive noise disturbance.



‘Truly distressing’
Situated in proximity to the UNESCO-recognized Hoi An Ancient Town and the serene Cam Thanh coconut forest, the Casamia Hoi An urban area is renowned as a tranquil high-end residential enclave within Hoi An City.

Its developer’s notifications came after a group of villa tenants recently played karaoke music, employing powerful speakers that resonated loudly from afternoon until late evening.

Despite some neighbors’ reminders and local police officers’ arrival at the scene, the tenants persisted in singing karaoke.

The issue recurred on June 11.

“They continued singing until 9:00 pm,” said a tenant who reached out to the Casamia management board for intervention, but the situation did not improve.

“My wife was unwell and lying for a rest, while my children were in tears due to the excessive volume.

“Despite closing all the doors, the noise persisted as they had the speakers turned up too loud.

“It’s truly distressing.”



Ineffective ban
Within residential areas or villas situated adjacent to the rice fields in Hoi An, a notable occurrence has involved accommodation owners indulging their guests by providing speakers for karaoke purposes.

This has led visitors to Hoi An expressing their disappointment and bewilderment, as the serene ambiance that can be considered as the city’s signature feature is disrupted by unwanted noise.

“A year ago, we greeted the news of Hoi An’s decision to prohibit the use of loudspeakers in tourist attractions and accommodation areas with great joy,” said a tourist.

“It seemed like the right step to preserve the tranquility.

“However, last weekend, we were disheartened to discover that nothing had changed.

“As the night progressed, our neighboring tenants grew increasingly noisier, shattering the peaceful and serene ambiance that initially drew us to Hoi An.”

In April 2022, the Hoi An City People’s Committee made an official declaration stating the prohibition of using high-volume speakers beyond designated hours in tourist accommodations.

The committee further mandated accommodation owners to inform their guests about this regulation, while local authorities were instructed to intensify their supervision, reminders, inspections, and enforce strict penalties to ensure compliance.

The karaoke ban garnered widespread support from residents, visitors, and even accommodation owners, as the majority concur that preserving the fresh and tranquil atmosphere is essential since it is the essence of Hoi An.

However, there has been a resurgence of noise, undermining the peaceful ambiance once again.

According to Le Thi Thuy Diem, deputy chairwoman of the Cam Thanh Commune People’s Committee, numerous grievances persistently reach her office from both tourists and residents concerning the disruptive presence of establishments that permit vacationers to engage in loud singing.

Tong Quoc Hung, head of the Hoi An Bureau of Culture and Sports, which was tasked with dealing with noise rule violators, said that his personnel was not enough to timely handle all the cases.

“We have not sanctioned any cases as our primary approach has been to deter, remind, and request a commitment from the individuals involved to refrain from repeating such behaviors,” Hung said.

Nguyen Van Lanh, deputy chairman of the Hoi An City People’s Committee, who asserted that the city authorities have continuously maintained vigilance in monitoring the noise issue, explained that task forces primarily comprising cultural officers like Hung’s lack the necessary power in deterring potential violations while the mobilization of the police officers requires complicated legal frameworks.

“We have extensively worked with various relevant units, and currently, our approach primarily involves checking, reminding, and raising awareness, but unfortunately, we are unable to address the issue in a more effective or decisive manner,” Lanh said.


Bron: Karaoke noise tortures visitors to Vietnam’s Hoi An


Goh, slechts één dag en het was om 21:00 al rustig? Waar praten jullie over.

Op heel veel plaatsen is het dagelijks, soms al vanaf 06:00. Zoals regelmatig in mijn directe omgeving. En dan “bofte” ik ook nog op het platteland. Meestal was het rond 22:00-22:30 rustig. In veel stedelijke gebieden met cafés begint dan pas de pret.

Het geneuzel in de laatste zin is natuurlijk ook gewoon voor de bühne. Waar ik woonde werd door de overheid gewoon hardop uitgesproken dat ze er niets aan zouden doen. Sterker, ik werd door de politie bedreigd na een schriftelijke klacht over de herrie.

Ze zijn gewoon te stom, te lui en te laf om er iets aan te doen. Komen met allerlei drogredenen als “het staat niet in de wet” en “het moet worden geconstateerd door speciaal opgeleide functionarissen met gekalibreerde apparatuur”. Alsof je die nodig hebt als je op ruim 400 m. de bassen al hoort dreunen. Begrippen als gehoorbeschadigingen en tinnitus bestaan niet in hun wereld.

En nu is het te laat.

Dit is m.i. niet meer te stoppen, net als dronkenschap en smartphonegebruik in het verkeer, overmatig gebruik van pesticiden, verkeerd gebruik van antibiotica, roken, gigantische aantallen verdrinkings- en verkeersslachtoffers en ga zo nog maar even door met alle slechte gewoonten, waarin Vietnam wereldtop is.

M.i. zelfs niet met het zerotolerance beleid, zoals ik dat al langer geleden heb voorgesteld.

Als eerder gezegd, Vietnam gaat niet naar de kloten, dat is het al. Grondig en onomkeerbaar.

 

[Pinuts]

Inmiddels aangekomen in Vietnam en mijn eerste ritjes achterop bij een grab driver gemaakt. Ik moet zeggen dat het verkeer me enigszins meevalt. Natuurlijk, het is druk en niet te vergelijken met Nederland. Maar er zit wel een systeem in. En in de stad is het volgensmij ook gewoon een kwestie van meerijden met de andere motorrijders.
Vandaag wel al een helm aangeschaft (LS2, integraalhelm), dan heb ik die maar vast. Valt me wel op hoe weinig integraalhelmen hier te zien zijn. Als in van de 100 motorrijders die ik heb gezien slechts 1 of 2. Donderdag motor ophalen en dan vrijdag gaan we echt op pad.

 

[FredVN]

Zelf rijden vind ik altijd een stuk relaxter dan bij de gemiddelde Vietnamees achterop.

En als het verkeer nu al wat meevalt, wordt hert gewoon een heel geslaagde trip. Zo chaotisch als in HCM is het onderweg maar zelden. Hooguit in enkele wat grotere plaatsen. Maar dan ben je er allang aan gewend.

Buiten HCM ga je nog minder integraalhelmen zien. Wel petjes, punthoedjes etc. Jawel, er is een helmplicht.

We horen vrijdag de ervaringen van de eerste dag wel.

Enjoy!

 

[FredVN]

Moving with AGS Vietnam, the ultimate failure (1)

Voor wie nog niet zolang hier meeleest en niet helemaal begrijpt, waar mijn narrige commentaar van 19-6 vandaan komt, nog wat leesvoer.

Op https://www.webitup.nl/fotograferen/ kan het rapport worden gedownload, dat ik na mijn verhuizing heb gemaakt. Hierin de gigantische puinhoop, die het zooitje ongeregeld van AGS Vietnam ervan heeft gemaakt. En de ongelooflijke manier, waarop de volstrekt incompetente manager Kevin Hamilton mij de schuld gaf van alles. Over escalatie van een probleem gesproken.

Dit alles werd geslikt door het hoofdkantoor, die het geneuzel van Hammie belangrijker vond dan mijn harde bewijzen.

Eén van de komende dagen kom ik er op terug.

 

[Pinuts]

Zo. De eerste km'ers zitten er op. Vanmorgen rond half 8 weggereden bij het hotel, wat nog best een challenge was want gisteren heeft het hard geregend en daardoor startte hij ineens niet meer. Maar met wat hulp van de securityguards is het uiteindelijk toch gelukt. Eerst door het drukke verkeer van HCMC wat wel te doen is zolang je maar de andere motorrijders volgt en nadoet. Daarna ongeveer 1 uur over de saaie snelweg gereden voordat we echt de stad achtergelaten hadden en het echte avontuur kon beginnen. 50 voelt wel echt mega langzaam en moet eerlijk zeggen dat ik op de rechte stukken toch echt wel eens wat harder heb gereden.
Verder grappig om te zien hoe bijzonder de locals het vinden dat er een blanke bij hen komt eten/drinken en helemaal aan vrouw alleen. Maar iedereen is super aardig en probeert overal mee te helpen.

 

[FredVN]

Mooi, je kunt na één dag al bijna alle mogelijke ellende afvinken: motor, die niet wil starten, de spits in HCM en de lange rechte stukken buiten de stad. Heb je daar alvast geen last meer van.

Je bent in ieder geval zo gelijk al helemaal gewend: je kan je nu op land en bevolking gaan richten.

In de stad moet je 40 en buiten de bebouwde kom mag je 60. Hou er rekening mee, dat er niet zoals in NL bordjes staan waar de bebouwde kom begint en weer ophoudt. Dat is volgens mij ook heel vaak de interpretatie van oom agent: staan er huizen, dan vinden ze het bebouwde kom.

Ik reed ook notoir te hard. Alleen rode stoplichten stopte ik -in tegenstelling tot zo ongeveer elke Vietnamees- vrijwel altijd ruim op tijd voor.

Zeker als je gewoon met het andere verkeer meerijdt zul je zelden worden aangehouden. Mocht dat toch gebeuren, gewoon vriendelijk lachend in het Nederlands een gezellig babbeltje (proberen te) maken.

Voor morgen een goede rit toegewenst.