12V Quadlock op Yamaha FZ6 accu

[Mats99]

Goeiemiddag!
Ben nieuw op dit forum, dus hallo allemaal :D
Gisteren heb ik een 12V adapter van Quadlock gekocht om aan te sluiten op mijn accu. Nu heb ik vandaag geprobeerd deze te installeren, maar de kabels van de adapter zijn te 'dik' voor mijn accu aansluiting. Zijwaarts plaatsen kan ook niet, omdat de pluspool van m'n accu gebogen zijkanten heeft.
Ik heb er wat foto's bij ter verduidelijking. Heeft iemand hier ervaring mee? Ik krijg namelijk de schroef van de accu niet meer in de accu, omdat deze te kort is nu. Een langere schroef zou misschien helpen, maar dan zit dat dikke rode deel nog steeds niet goed volgens mij.
Ik rij een FZ6 uit 2006 momenteel.

 

[Broos]

Dan zet je er toch andere kabelschoenen aan.
Verkrijgbaar bij iedere bouwmarkt en zeker bij de Hornbach.
Zet er wel een zweefzekering tussen.