Is wel vertaald uit het Italiaans met de googlevertaling:
Motor:
Elettrico di tipo Brushless, a magneti permanenti, in corrente continua Electric-type borstelloze, permanente magneet, DC
Potenza di picco : 20 kW a 3000 rpm Power piek: 20 kW bij 3000 rpm
Potenza continuativa : 7 kW a 3000 rpm Gaande Vermogen: 7 kW bij 3000 rpm
Corrente massima : 275 A per 5 secondi Huidige maximum: 275 A 5 seconden
Coppia di picco : 65 Nm Jong piek: 65 Nm
Coppia continuativa : 22 Nm Jong de gang: 22 Nm
Trasmissione : Integrata nella ruota posteriore, con ruotismo epicicloidale Transmissie: geïntegreerd in het achterwiel, met ruotismo epicicloidale
Emissioni : Zero Emissies: Zero
Batterie: Batterijen:
Pacco Batterie : 125V / 30 Ah Nichel Idruri Metallici (NiMH) Parcel Batterijen: 125V / 30 Ah Nikkel hydriden Metallic (NiMH)
Capacità : 3.7 kWh Capaciteit: 3,7 kWh
Requisiti sistema di ricarica : 110V-220V,50/60Hz tramite una comune presa Systeem eisen in rekening brengen: 110V-220V, 50/60Hz via een gemeenschappelijk stopcontact
Caricabatterie : A bordo, potenza 1.5kW Laders: Aan boord, vermogen 1.5kW
Tempo di ricarica : 2 ore (80%) Laad tijd: 2 uur (80%)
Cicli carica-scarica (80% carica) : 1,700 Office-ontladen (80% kantoor): 1700
Ciclo di vita : 10 anni o 80.000km Cyclus van het leven: 10 jaar of 80.000km
Prestazioni: Inbegrepen:
Velocitˆ massima : 100 km/h ˆ Maximale snelheid: 100 km / h
Accelerazione 0-50 km/h : 3.6 secondi Acceleratie 0-50 km / h: 3,6 seconde
Accelerazione 0-80 km/h : 6.8 secondi Acceleratie 0-80 km / h: 6,8 seconde
Autonomia : 110 km a 40 km/h - 5 ore Autonomie: 110 km naar 40 km / h - 5 uur
Accessori: ND Accessoires: ND
Ciclistica: Fietsen:
Telaio : In lega di alluminio Chassis: aluminium legering
Altezza sella : 800 Zithoogte: 800
Interasse : 1525 mm Wielbasis: 1525 mm
Peso a secco : 210 kg Droog gewicht: 210 kg
Pneumatico anteriore : Pirelli 120/70-14 Tire front: Pirelli 120/70-14
Pneumatico posteriore : Pirelli 140/70-13 Achterband Pirelli 140/70-13