Trouwen
Voor wie na een leuke reis in Vietnam wil blijven wonen en dat in gezelschap van een Vietnamees of Vietnamese wil doen een truc.
Grote delen van Vietnam zijn nog redelijk traditioneel en in die cultuur is ongehuwd samenwonen “not done”. Trouwen met een Vietnamees/Vietnamese is voor een buitenlander zowiezo erg moeilijk: er komt veel officieel papierwerk aan te pas, alle documenten moeten vertaald worden in het Vietnamees, elk origineel en elke vertaling moet ook weer gelegaliseerd worden. Kortom, een moeilijke, langdurige en ook prijzige affaire.
Wij hebben daar indertijd de volgende truc voor gevonden. Ik woonde toen een half jaar in HCM. Wij hebben op Vietnamese wijze een grote receptie voor familie, vrienden en bekenden gegeven, compleet met witte bruidsjurk en pak, trouwkaartjes, grote open wagen etc. Ook mijn buren kregen een kaartje en een soort cake. Niemand let er dan op dat je niet naar het stadhuis bent geweest. Je bent “getrouwd”.
We weten, dat onze truc inmiddels al minstens 1 keer herhaald is
Prettige paasdagen.
.