Ik heb een soortgelijk probleem ook wel eens gehad. Het geluid was door smeren/spannen/verstellen van de ketting niet weg te krijgen.
Het bleek dan ook een verrot wiellager te zijn. Ert zat nog geen voelbare speling op dat lager, maar het geluid werd wel door dat lager veroorzaakt. Na vervanging uiteraard opgelost.