Motorcycle trip in Netherlands

[senco]

Bulgarije is een mooi land, knap dat ze weten waar onze tulpjes zijn.
Als je zo clean english spreekt en je wil in holland fahren dan mag je ook wel ff proberen iets in het NEDERLANDS te zeggen, ook al is t maar goedemorgen, vooral op een dutch mf forum. Zoveel ellende aan tijd kost dat niet.
Als ik die bulgaar was, ff vertalen, ennuh voor onze Bulgaar : say sumthing here in your own slang'. Maar oke dan, dit is mijn mening, maarre een beetje goedendag moet kunnen oid

 

[senco]

Bulgarije is een mooi land, knap dat ze weten waar onze tulpjes zijn.
Als je zo clean english spreekt en je wil in holland fahren dan mag je ook wel ff proberen iets in het NEDERLANDS te zeggen, ook al is t maar goedemorgen, vooral op een dutch mf forum. Zoveel ellende aan tijd kost dat niet.
Als ik die bulgaar was, ff vertalen, ennuh voor onze Bulgaar : say sumthing here in your own slang'. Maar oke dan, dit is mijn mening, maarre een beetje goedendag moet kunnen oid

 

[Vroomfundel]

Thanks all, you were a lot of help to me.

I only didn't see any info for bike stuff shops in Den Haag or Amsterdam. Can you please give some hints.

senco, I tried to translate what you wrote with http://babelfish.altavista.com and what I understood sounded offensive, just for the reason that I write in English in a dutch forum. How can I write in dutch when I have no idea about this language? Furthermore, in my opinion it's less courteous to answer in your own language when someone asks you something in a foreign language.

 

[Nocer]

Dont mind him.... you have people like him everywhere

 

[Nocturna]

From the yellow pages (=www.goudengids.nl search for "motorverhuur" (=bike rent) in Den Haag): www.motorhoutrust.nl en www.huisman-leiden.nl (which is located in Leiden, a town nearby Den Haag).

The yellow pages render more results, also for Amsterdam; but there are no web-adresses mentioned for these results. There are phonenumbers listed though.

Good luck.

 

[Peke Esu]

Bulgarije is een mooi land, knap dat ze weten waar onze tulpjes zijn.
Als je zo clean english spreekt en je wil in holland fahren dan mag je ook wel ff proberen iets in het NEDERLANDS te zeggen, ook al is t maar goedemorgen, vooral op een dutch mf forum. Zoveel ellende aan tijd kost dat niet.
Als ik die bulgaar was, ff vertalen, ennuh voor onze Bulgaar : say sumthing here in your own slang'. Maar oke dan, dit is mijn mening, maarre een beetje goedendag moet kunnen oid

 

[Vroomfundel]

Guys, you were a lot of help already but I have one more question.

How do the cops find carrying a pillion without a helmet?

Yes, I know how stupid it is to ride without a helmet, but the option is whether to carry one, two or no helmets at all from Bulgaria. Because we are two of us and both of us are going to buy helmets from Louis (if you don't have better ideas for buying from Netherlands)

Thanks