Je gebruikt een verouderde webbrowser. Het kan mogelijk deze of andere websites niet correct weergeven. Het is raadzaam om je webbrowser te upgraden of een browser zoals Microsoft Edge of Google Chrome te gebruiken.
Ach, ik krijg dit soort meldingen ook op mijn PDA met GPS. Ik krijg dan een leuk flitspaal icoontje te zien op schermpje. Dit zijn de zogenaamde POI's. Via flitspaal.nl kun je deze downloaden, updates zijn regelmatig beschikbaar.
Ik kan je zeggen dat het goed werkt, dus het systeem wat jij hier beschrijft zal ook wel goed werken.
Het is natuurlijk wel zo dat niet ALLE mobiele éénheden direct in een update beschikbaar zijn, dus wel blijven opletten.